-
1 pays importateur
импортирующая страна, страна-импортёр -
2 importateur
importateur, -trice [ɛ̃pɔʀtatœʀ, tʀis]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- trice ɛ̃pɔʀtatœʀ, tʀis adjectif [pays] importing (épith); [société] import (épith)
2.
nom masculin, féminin importer* * *ɛ̃pɔʀtatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm/f* * *importateur, - triceA adj [pays] importing ( épith); [société] import ( épith); pays importateurs de pétrole/d'armes oil-/arms-importing countries.B nm,f importer.( féminin importatrice) [ɛ̃pɔrtatɶr, tris] adjectif————————, importatrice [ɛ̃pɔrtatɶr, tris] nom masculin, nom féminin -
3 importateur
ɛ̃pɔʀtatœʀm; ECOimportateurimportateur , -trice [ɛ̃pɔʀtatœʀ, -tʀis]I AdjectifBeispiel: un pays importateur de blé ein Getreide importierendes LandII Substantif masculin, fémininImporteur masculin, féminin -
4 importateur,
trice adj. et n. (de importer) 1. който се занимава с вносна търговия; négociant importateur, вносител; pays importateur, страна-вносител; 2. m., f. търг. вносител. -
5 pays
mстрана; местность; территорияpays destinataire, pays de destination — страна назначения; страна въезда
- pays d'asilepays à monnaie convertible, pays à monnaie forte — страна с конвертируемой валютой
- pays associé
- pays d'atterrissage
- pays bénéficiaire
- pays à commerce d'Etat
- pays conventionnel
- pays créancier
- pays créditeur
- pays débiteur
- pays déficitaire
- pays demandeur
- pays de départ
- pays de dépôt
- pays dont nous sommes les hôtes
- pays à économie marché
- pays à économie planifiée
- pays d'émission
- pays emprunteur
- pays d'entrée
- pays d'établissement
- pays à examen
- pays sans examen
- pays excédentaire
- pays d'expédition
- pays d'exportation
- pays exporteur
- pays fondateur
- pays fournisseur
- pays d'implantation
- pays importateur
- pays d'importation
- pays industrialisé
- pays insulaire
- pays de juridiction
- pays de libre immatriculation
- pays limitrophe
- pays sans littoral
- pays sous mandat
- pays membre
- pays non aligné
- pays d'origine
- pays participant
- pays du premier dépôt
- pays prêteur
- pays protecteur
- pays sous protectorat
- pays de provenance
- pays de refuge
- pays requérant
- pays requis
- pays de résidence
- pays de séjour
- pays signataire
- pays sous-développé
- pays survolé
- pays tiers
- pays de transformation
- pays de transit
- pays sous tutelle
- pays de l'union
- pays unioniste
- pays en voie de développement -
6 импортирующая страна
pays importateur, pays d'importationРусско-французский юридический словарь > импортирующая страна
-
7 importer
∎ an oil importer un pays importateur de pétrole;∎ this country is a big importer of luxury goods ce pays est un gros importateur de produits de luxe;∎ Japan is still a net importer of technology le Japon est toujours un importateur net de technologieimporter's margin marge f de l'importateur -
8 importer
importer [ɪm'pɔ:tə(r)]∎ an oil importer un pays importateur de pétrole;∎ this country is a big importer of luxury goods ce pays est un gros importateur de produits de luxe;∎ Japan is still a net importer of technology le Japon est toujours un importateur net de technologie -
9 importador
im.por.ta.dor[ĩportad‘or] adj+sm importateur. importador de vinho francês importateur de vin français. país importador pays importateur.* * *importador, -anome masculino, femininoimportat|eur, -rice m., f. -
10 importatore
importatore I. agg. ( Comm) importateur: paese importatore pays importateur. II. s.m. (f. - trice) ( Comm) importateur. -
11 importing country
[con.] pays importateur; pays d'importationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > importing country
-
12 no objection certificate
Stups. certificat de non-objection [fait état d'un accord entre pays exportateur et pays importateur à propos d'une transaction portant sur une substance placée sous contrôle]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > no objection certificate
-
13 NOC
Stups. certificat de non-objection [fait état d'un accord entre pays exportateur et pays importateur à propos d'une transaction portant sur une substance placée sous contrôle]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > NOC
-
14 país importador
pays importateur. -
15 importing country
pays m importateur -
16 importer
-
17 importing
[ɪm'pɔːtɪŋ] 1.noun importation f (of de)2.adjective [country, business] importateur/-triceoil-importing country — pays m importateur de pétrole
-
18 importing
1 nounimportation fimportateur(trice)importing country pays m importateur;importing house maison f d'importation -
19 importing
A n importation f (of de).
См. также в других словарях:
importateur — importateur, trice [ ɛ̃pɔrtatɶr, tris ] n. et adj. • 1756; de 1. importer ♦ Personne qui importe des produits. Importateur qui dédouane la marchandise. Spécialt Personne qui fait le commerce de produits importés. ⇒ 2. agent, courtier, négociant.… … Encyclopédie Universelle
Pays de Caux — Subdivision administrative Haute Normandie Subdivision administrative Seine Maritime Villes principales Le Havre, Dieppe Bolbec, Fécamp, Yvetot Superficie approximative 3 000 km² … Wikipédia en Français
Pays de caux — Région Haute Normandie Département(s) Seine Maritime Superficie approximative 3 000 k … Wikipédia en Français
pays — 1. pays [ pei ] n. m. • v. 1360; païsXe; bas lat. page(n)sis « habitant d un pagus, d un bourg, d un canton », et par ext. le pagus lui même 1 ♦ Territoire habité par une collectivité et constituant une réalité géographique dénommée; nation. Les… … Encyclopédie Universelle
Importateur — Importation Les dix principaux pays pour le commerce international Une importation est une entrée dans un pays de biens ou services provenant d un autre pays. Ces marchandises peuvent être : des biens matériels et stockables. Par exemple des … Wikipédia en Français
Modèle des pays exportateurs — Le modèle des pays exportateurs fait référence aux travaux réalisés par le géologue américain Jeffrey Brown sur la base de travaux plus anciens, et largement discutés sur le site Web The Oil Drum[1]. Ce modèle décrit le déclin des exportations de … Wikipédia en Français
2008 par pays en Europe — Années : 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole — Organization of Petroleum Exporting Countries Les 12 membres de l OPEP en 2008 Création … Wikipédia en Français
Organisation des pays exportateurs de petrole — Organisation des pays exportateurs de pétrole Organization of Petroleum Exporting Countries Les 12 membres de l OPEP en 2008 Création … Wikipédia en Français
Organisation des pays exportateurs de pétrole — Organization of Petroleum Exporting Countries Les 12 membres de l OPEP en 2008 Création 14 septembre 1960 … Wikipédia en Français
COMMERCE EXTÉRIEUR (POLITIQUE DU) — «Depuis l’émergence des États nations au XVIe siècle, les gouvernements se sont préoccupés de l’incidence de la concurrence internationale sur la prospérité de leurs industries et ont essayé de les protéger» (P. R. Krugman et M. Obstfeld). Cette… … Encyclopédie Universelle